segunda-feira, 24 de janeiro de 2011

Domingo no mercado

Como de costume todos os domigos,vou ao mercado fazer minhas compras de frutas e verduras.Pensem num negócio lotado.É gente exprimida entre mecadorias de um lado e de outro,barraqueiros,ambulantes,um emaranhado de gente e mercadoria num sobe e desce,gente gritando óia o aio,oia a banana madura,óia o doce,óia o mel.Uma mistura vozes e corpos se batendo.Me aproximei de uma barraca que vendia laranjas,a senhora como os outros vendedores gritava bem alto:óia a laranja....doce,só que ,fazendo uma pausa maior na pronúncia.Chegou um senhor cortando minha frente e perguntou:-qualé o tipo de doce que a senhora tem? - Não moço num tô vendendo doce não,só é laranja.É qui minha laranja é doce.
Moral da história: As palavras tem ritmos e compassos,ou melhor:Se o substântivo for composto(substântivo-adjetivo) diga o nome todo sem pausa.Com pausa dá ideia de dois substântivos.

Nenhum comentário:

Postar um comentário